This piece was originally posted at A Life Overseas for a missionary audience. But there is lots here that applies to any Christian.
When we first move overseas, all we feel is the sacrifice.
Homesickness punches us in the stomach; we experience a physical ache for left-behind loved ones. Our new country feels strange and overwhelming. We lose our sense of self-respect as we bumble along in communication. We mourn the loss of our identity and productivity as we try to figure out how to drive, eat, and parent in this new universe. There are times when we even hate it, and wonder what on earth brought us here.
But then, something changes.
It will likely take (many) years, but one day it dawns on us that we feel more at home in our host country than our home country. We tell jokes in a different language. We navigate the bus system with ease. We crave the local food. We no longer look forward to our furloughs or home assignments, and might even dread them.
We’ve found a new community, and it’s possible that those relationships are stronger and deeper than anything we had back at home. The view outside our kitchen window has become familiar. Grocery shopping is mundane. We’ve figured out how to make this new life work. And we are comfortable.
And that’s exactly when we must be on our guard.