Category: Thoughts on Missions Page 4 of 6

To Bribe or Not to Bribe, That is the Question

This piece was originally published at A Life Overseas.

We were on our way home from church and stopped at a petrol station.

We fished around for cash; credit cards weren’t an option in our host country. My husband had only 50,000 shillings on him.

As the attendant filled the tank, I triumphantly rustled up another 30,000 shillings from the depths of my purse. “Aha! We can top up now!” I declared.

I leaned over and asked the attendant, “Please add another 30,000.”

But instead of giving us more gas, the guy pulled out a wad of receipts from his pocket and rifled through them. He pulled out one for 80,000 shillings and offered it to me with an arched eyebrow.

I stared at him, baffled. What on earth was going on?

Suddenly it dawned on me: he didn’t realize I was asking for more gas; he thought I wanted a receipt for 30,000 more than what we had paid. Why would he make that assumption and then nonchalantly comply? 

Because it was a commonplace request. 

In our host country, hiring a driver to run errands was routine. It was also routine for that driver to fill up the gas tank and then bring his employer an inflated receipt for reimbursement, making himself some profit on the side. 

So when customers left their receipts behind, the gas station attendants collected them, ready to dutifully pass them on to pilfering drivers. If I had wanted a false receipt, all I needed to do was ask. Embezzlement was that easy.

****

I sat in the cubicle next to the designer’s computer as she put the finishing touches on the banner I was requesting. 

“Looks great!” I exclaimed. “You said 150,000 shillings, right? Please put the name of my school on the receipt.”

“Oh, if you want a receipt, it will be an additional 20%,” she quickly corrected me. 

20%: The government sales tax.

Why wasn’t the tax automatically included in the quotation? I didn’t need to ask why; I had heard the answer before. Many customers would go elsewhere if she included tax in her quotations. If her business wanted to compete, her only choice was to offer under-the-table prices. She was trapped.

****

I entered my new culture in my early 20’s, idealistic and naive, ready to change the world. The reality of ethics in a developing country smacked me in the face.

Dethroning My Missionary Hero

This article was first published at A Life Overseas.

During my first year on the mission field — twenty years ago now — I read Elisabeth Elliot’s only novel, No Graven Image. I immediately regretted it. 

Elisabeth Elliot was my hero. Her books about her first husband’s life and martyrdom significantly influenced my decision to become a missionary. Her emphasis on steadfast obedience, no matter the cost, inspired me to do hard things for God. 

But her novel absolutely mystified me. It’s the fictional story of a young missionary — Margaret — in South America, working to translate the Bible for a remote tribe. An Indian family befriends her and the father, Pedro, becomes her closest ally in her translation work. I don’t remember much about the story except for how it ends: Pedro dies — and it’s Margaret’s fault. 

As a 24-year-old idealistic Elisabeth Elliot fan, this was incomprehensible to me. Why on earth would Elisabeth write such a thing? It felt depressing and cynical and almost anti-missionary. Sure, Elisabeth’s own husband had died on the mission field — I knew bad things could happen — but he was a martyr, a hero. And his death inspired a whole generation of new missionaries. That story had a happy ending….right? So why write a novel about missionary failure, where the ending is actually worse than the beginning? God wouldn’t let that happen in real life….right?

Beware the Idols of an Overseas Life

This piece was originally posted at A Life Overseas for a missionary audience. But there is lots here that applies to any Christian.

When we first move overseas, all we feel is the sacrifice. 

Homesickness punches us in the stomach; we experience a physical ache for left-behind loved ones. Our new country feels strange and overwhelming. We lose our sense of self-respect as we bumble along in communication. We mourn the loss of our identity and productivity as we try to figure out how to drive, eat, and parent in this new universe. There are times when we even hate it, and wonder what on earth brought us here.

But then, something changes.

It will likely take (many) years, but one day it dawns on us that we feel more at home in our host country than our home country. We tell jokes in a different language. We navigate the bus system with ease. We crave the local food. We no longer look forward to our furloughs or home assignments, and might even dread them. 

We’ve found a new community, and it’s possible that those relationships are stronger and deeper than anything we had back at home. The view outside our kitchen window has become familiar. Grocery shopping is mundane. We’ve figured out how to make this new life work. And we are comfortable.

And that’s exactly when we must be on our guard.

Hope For Those in a New Place: The Power of Muscle Memory

I wrote this for the missionary audience over at A Life Overseas, so you might appreciate how this story helps you empathize with missionary friends. And really, it applies to anyone in a new place.

I recently moved to a new country. New house, new city, new grocery store, new car, new neighborhood. Just about every single thing in my life was new.

Entering a grocery store almost brought about a panic attack. I started at the jars of mayonnaise, paralyzed by indecision. Which one tastes best? Which one is healthiest or cheapest? What if I make the wrong choice? And then repeat that by 25 as I walked down the aisles, my head spinning, my list clutched in my sweaty hand. I didn’t know where the olives were. I didn’t recognize much of what was on the shelves. I stressed over how much chicken was supposed to cost. Once I was ready to check-out, another wave of tension flooded me as I had to remind myself of the procedure for buying my groceries. 

Then there was driving. My new country drives on the opposite side of the road as my previous country. That meant that every time I got to the car, I had to focus on which side of the car I needed to enter. If I happened to be absent-minded, I would get in, close the door, and attempt to put my key into the glove compartment. Once I did manage to successfully turn on the car, it took all my concentration to make sure I was driving on the correct side of the road. I repeatedly reminded myself of the traffic laws of my new country, knowing that my instincts would be to follow the rules of the former.

I Could Never Do That

This was written for A Life Overseas, so my audience was missionaries. However, I think it applies to all kinds of hard things God may be asking us to do. It’s not just missionaries who are good at making excuses!

“I could never do that,” she exclaimed. “But that’s because I have kids.”

It was fifteen years ago; I was sitting behind a table at a missions conference, the church members perusing the displays of flags and brochures. She was a young mom, about my age, and was commenting on my husband’s and my decision to move back to Tanzania, long-term. 

My internal response was to feel a bit snooty. I wanted to say, “Well, I plan on having kids there, and I’m still doing this.” But I bit my tongue.

I knew better than to judge her, because how many times had I said, “I could never do that” about all sorts of other things? Moving back to Tanzania and raising kids there didn’t feel like a big deal to me because I had been an MK in Africa. But I had told my friend in Mongolia, “I could never live there.” And what about my missionary friend who lived in a remote part of Tanzania, without running water or electricity? Hadn’t the same words slipped out of my mouth?

Page 4 of 6

Powered by WordPress & Theme by Anders Norén

Verified by MonsterInsights