America, apparently, doesn’t really know what to do with people who have spent 20 years in Africa.
Several weeks ago, we started the process to buy a house. We’ve never owned a house, but we had spent the last few months Googling, “how to buy a house” and “what is escrow.” We had some savings and no debt. We had done the math; we knew what we could afford. We had researched the neighborhoods that were in our price range. We were ready!
That is, we thought we were ready. Then we got on the phone with a loan officer. After answering questions about Gil’s employment history, he asked me about mine. “We’ll need W-2s and evidence of your work history for the past two years,” he told me.
That’s when things got awkward. “Oh, so, um, I actually haven’t received a salary in fifteen years,” I said. “I mean, I’ve been working and all. I’m a qualified educator. I’m actually an elementary school principal. I just don’t get paid for it. I’m a missionary, a volunteer….”
Silence.
That should have been my first indication that things weren’t going to go well. But we plowed on, and I managed to gather the evidence he needed to prove that I was actually employable.
Then he called with more bad news. “You don’t have a credit score,” he said. “You don’t have a bad credit score, you just don’t have any credit score. We can’t get you a loan without a credit score.”
I guess that would be because the last time we had credit cards was 2014. Oh. So just having no debt and some savings isn’t good enough in America. You need credit.
Never fear. A friend told us about another mortgage company connected to Dave Ramsey which doesn’t require a credit score. So I called them up. “Yes!” the agent told me confidently. “We do not require a credit score. No problem! So all I need is proof of utility payments at your home address from the last twelve months.”
Uh oh, I thought. I cleared my throat. “So, you see, we didn’t actually have a physical address, only a P.O. Box. And [ahem] we didn’t have any utility bills.”
Realizing how strange that sounded, I rushed to explain. “See, electricity was prepaid in Tanzania. There was this little box in our bedroom, called a Luku box, and we would use our phones to buy electricity units which came as a code in a text message that we punched into the box….” My voice trailed off. I was babbling. Better stop now before he thinks I lived in a mud hut.
“Okay,” he said, less confidently. “How about phone bills? Internet?”
“Also, prepaid,” I said miserably, knowing what was coming.
“Water?”
“Oh, that was a bill!” I said. “Except….the bill came as a text message to my phone. And I paid it using this system called M-Pesa and the receipt also came as a text message and the receipts are all in Swahili…..”
Silence again.
“I think you need to call me back after you’ve lived in America for a few months,” he said.
Seriously though. Wouldn’t Dave Ramsey himself approve of Tanzania’s prepaid system? Much less debt, obviously. But apparently not good enough for America.
So the end of the story is ….(drumroll)…..we’re renting. Which is fine. We found an apartment just a half mile from school, so that’s happy. After being turned down for a loan (and even having trouble getting credit cards–apparently you need credit to get credit cards), we were thankful to just get a lease. And after three months of living out of suitcases, I really don’t care anymore where we live. I’m just thankful we’ll have a home again. We move in in two weeks.
This does feel like some kind of time warp, though. I may be all grown up now, but coming back to California, I feel like that inexperienced 23-year-old newlywed moving into her first apartment. Sure, now I have 20 more years of life experience, but it’s with paying Luku using M-Pesa. I can speak with authority on the various pros and cons of Tanzanian internet providers, but haven’t a clue which one to choose in America. I am familiar with the various ways to send money around the world, but I haven’t had a credit card in seven years. I’m 43, but I still had to Google the word escrow.
So I guess it’s fitting that I’ll be moving into an empty apartment that we’ll be filling with used furniture and random finds from thrift stores, just like Gil and I did 20 years ago when we moved into our first place. After all, I still have some growing up to do in America.
![]() |
My kids and their cousins being super-cool Americans. |